Un “Manual de diferenciació racial” obté el premi del Llibre Agrari de Lleida

L’obra, un recull exhaustiu de races de mamífers explotables, s’enduu el guardó convocat en el marc de la Fira de Sant Miquel

Un Manual de diferenciació racial escrit pel professor Carlos Sañudo i publicat per l’editorial Servet ha guanyat la 37a edició del Premi del Llibre Agrari, guardó organitzat en el marc de la Fira Agrària de Sant Miquel de Lleida, saló que tindrà lloc del 25 al 29 de setembre. L’obra és un recull exhaustiu de races de mamífers europees explotables que, en opinió del jurat, “és fàcil de llegir i d’entendre, és pedagògic i didàctic i recull molt bé les diferències entre races”.

El llibre recull més de 400 races de boví, oví, cabrú, porcí, conills, èquids i camèlids (camells), amb abundància de fotografies, quadres i dades històriques, de classificació de cens i distribució, d’aptituds i utilitat, i de producció.

El jurat, que ha escollit el manual entre un total de 33 publicacions presentades, ha valorat també “l’interès del pròleg i de l’acompanyament gràfic —fotografies i infografies—, així com el fet de que el llibre estigui adreçat a un públic molt ampli i heterogeni: professionals, assessors, ramaders, etc”.

Carles Estaran, president del jurat i representant del Col·legi d’Enginyers Agrònoms de Catalunya, ha destacat de la seva banda la qualitat de les obres presentades i la varietat de temàtiques, “que han incidit tant en aspectes tècnics com pràctics” de la producció agrícola, ramadera i forestal. Cal afegir que el jurat també ha atorgat una menció a l’obra editada per Mundi-Prensa Compostaje, de J. Moreno i R. Moral.

L’autor del llibre guanyador, Carlos Sañudo, és professor titular de l’Àrea de Producció Animal de la Facultat de Veterinària de la Universitat de Saragossa i ha coordinat i participat en diversos projectes nacionals i europeus relacionats amb la qualitat del bestiar i de la carn. Sañudo ha escrit diverses obres sobre aquest àmbit, i Manual de diferenciación racial representa d’alguna manera la culminació de la seva llarga trajectòria com a investigador dins d’aquest àmbit.

El Premi del Llibre Agrari té una dotació de 6.000 euros. Les obres presentades abasten temàtiques tan variades com ara l’oli d’oliva i l’ecològic, el cultiu de l’olivera, els cítrics, la gerdera silvestre, el pernil espanyol, les faves, la coliflor, el bestiar de vacú de carn, la sanitat dels vegetals, la viticultura de qualitat, els aliments ecològics, la fitopatologia, la porca reproductora, el desenvolupament rural sostenible, el compostatge, l’edafologia, les energies alternatives, la prevenció dels riscos laborals al sector agrari, les instal·lacions de baixa tensió o la gestió d’empreses agropecuàries.

També han estat presentats llibres que se centren en pràctiques agràries de zones concretes d’Espanya com ara la taronja a Bellreguard; la maduixa de Huelva; el patrimoni ramader andalús; l’agricultura a Castella i Lleó; la flora, la vegetació, l’agricultura i la ramaderia d’Astúries, o l’ensenyament agrícola valencià.

Els objectius del premi són distingir les obres recentment publicades que suposen una aportació remarcable dins l’àmbit agrari espanyol i estimular la creació de nous treballs de caràcter científic, tècnic o divulgatiu que permetin incrementar la literatura destinada al sector agrari.

El lliurament del Premi es durà a terme durant la celebració de la 54a edició de la Fira de Sant Miquel. En aquest acte, l’autor premiat exposarà els aspectes fonamentals de l’obra guanyadora i rebrà 6.000 euros i una placa commemorativa.

El jurat està integrat per professionals i tècnics de les disciplines de les obres presentades i per representants de cadascuna de les institucions patrocinadores (Col·legi d’Enginyers Tècnics Agrícoles i Pèrits Agrícoles de Catalunya, Col·legi d’Enginyers Agrònoms de Catalunya, Col·legi de Veterinaris de Lleida, Col·legi d’Enginyers de Monts i “la Caixa”).

 

El DAR organitza el I Simposi Internacional de Producció Integrada a Catalunya LleidaFRUIT’08

El lema és “Protecció, qualitat i sostenibilitat. La producció del segle XXI”

El Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural (DAR), el Consell Català de la Producció Integrada (CCPI) i Fira de Lleida, organitzen la celebració del 1er. Simposi Internacional de Producció Integrada a Catalunya LleidaFRUIT’08. Lleida acollirà el Simposi el próxim 25 de setembre, en el marc de la Fira Agrària de Sant Miquel. El lema d’aquest any és “Protecció, qualitat i sostenibilitat. La producció del segle XXI”, tres conceptes que recullen plenament els principis de la producció integrada (PI) i que han de configurar la producció del segle XXI.

El programa del Simposi s’estructura en tres blocs temàtics:

I. Visió global de la producció integrada a nivell mundial.
II. Protecció, qualitat i sostenibilitat de la producció integrada.
III. Perspectives de futur de la producció integrada. Taula Rodona.

La finalitat de la producció integrada és obtenir productes d’alta qualitat, minimitzar l’ús de productes agroquímics, disminuir els residus i optimitzar els mètodes de producció, mitjançant una integració total dels recursos disponibles. Permet garantir la salut del consumidor i, al mateix temps, respectar el medi ambient.

Per aconseguir aquestes fites, aquest procés productiu combina l’ús de mètodes de lluita biològica per al control de les plagues i malalties, i l’ús de tècniques tradicionals, basades en productes agroquímics. Així, la producció integrada ofereix al consumidor uns productes de gran qualitat, obtinguts sota un estricte control dels mitjans que han intervingut en la seva producció. La producció integrada, és doncs, una alternativa de producció i de consum d’aliments segurs que garanteix la seguretat alimentària, optimitza la salubritat del producte i respecta el medi ambient.

A la vista de les exigències socioeconòmiqes actuals per conservar i millorar el nostre entorn, cada vegada més estrictes, degut a l’escassetat de recursos naturals, com per exemple l’aigua i l’energia, s’imposa l’aplicació d’un sistema productiu que s’enquadri dintre de l’àmbit de la producció integrada.

A LleidaFRUIT’08 i de la mà dels professionals més rellevants en aquest camp, es pretén abordar tots aquests aspectes i donar a conèixer les bondats d’un sistema que en el segle XXI està cridat a tenir un coneixement i preferència creixent per part d’un consumidor informat i, alhora, una significativa presència en els grans mercats de la Unió Europea, Àsia, i Estats Units en substitució dels productes convencionals.

 

Original imatge per a la Fira Agrària de Sant Miquel de Lleida

L’original imatge d’una fruita estratificada en sis parts, que representen diversos aspectes relacionats amb el món agrari, promocionarà la 54a Fira Agrària de Sant Miquel i el 22è Saló Internacional de la Fruita (Eurofruit), salons que tindran lloc del 25 al 29 de setembre a la Fira de Lleida. Creada per l’empresa de disseny lleidatana La Gràfica, la imatge mostra una pera tallada en sis capes que ofereixen textures de fruita, de camp de cereals madurs i un camp de cereals verds, de pneumàtic de roda de tractor, d’aigua i de metall de maquinària.

La creació fa referència a alguns dels aspectes més importants relacionats amb l’agricultura —la mateixa producció agrària (fruita i cereals), la maquinària agrícola i el reg—, aspectes que conformen un tot que és la pròpia Fira de Sant Miquel i Eurofruit. Els dissenyadors han plantejat una creació senzilla i alhora original, que vol impactar visualment a través de la imatge de la pera i d’un cromatisme (verd, marró, groc, blau) directament relacionat amb els colors de l’agricultura.

La imatge formarà part de totes les campanyes promocionals i de la papereria del saló agrari lleidatà, que ha esdevingut la trobada firal agrària més important que té lloc a l’Estat durant la segona meitat de l’any. La Fira de Sant Miquel i Eurofruit acolliran una àmplia àrea d’exposició relacionada amb l’agricultura i alhora un interessant programa de jornades tècniques i de trobades professionals, amb activitats centrades en els sectors agrícola, ramader i forestal.

L’anterior edició del saló va ocupar una superfície neta d’exposició de 26.000 m2, va registrar 185.000 visitants, dels quals 33.000 foren professionals, i va assolir els 3.600 inscrits en les 39 jornades tècniques i 10 reunions professionals celebrades. Aquella edició va comptar amb 340 empreses expositores de 10 països diferents.

 

Clou la Fira de Sant Miquel amb 185.000 visitants i un balanç satisfactori de vendes

El saló agrari lleidatà ha rebut 33.000 visitants professionals i un total de 3.606 inscrits han participat en les jornades tècniques

La 53a edició de la Fira Agrària de Sant Miquel (Saló Nacional de la Maquinària Agrícola) i la 22a edició d’Eurofruit (Saló Internacional del Sector de la Fruita) han tancat les portes amb “un balanç molt satisfactori” quan a visitants i vendes, segons ha declarat aquesta tarda Àngel Ros, alcalde de Lleida i president del Patronat de la Fundació Fira de Lleida. La manifestació agrària ha registrat concretament 185.000 visitants (un 3% més que l’edició anterior), dels quals 33.000 han estat visitants professionals (un 10% més que l’any 2006). També ha estat remarcable l’increment de participants en les jornades tècniques, 3.606 persones en total, un 22% més que a la darrera fira.

L’alcalde ha destacat “l’alt nivell de satisfacció dels expositors pel que fa a les operacions i als contactes realitzats, que s’han traduït en un volum de negoci important”. Àngel Ros ha incidit també en les diverses activitats populars fetes durant la fira, com l’elaboració per part del Gremi de Forners de les Terres de Lleida d’una espectacular coca de fruita de 100 metres destinada a entrar en el Llibre de rècords Guinness, i en el vessant solidari de Sant Miquel, que s’ha concretat en la presència del Banc de Sang, de la Creu Roja, de Médicos sin Fronteras i de diverses associacions d’adopció d’animals.

El paer en cap, finalment, s’ha referit al futur creixement de Fira de Lleida, que es concretarà aquesta tardor un cop aprovat el Pla Estratègic de la Institució firal lleidatana. Aquest creeixement suposaria l’increment de la superfície firal, la col•locació d’una passera que uniria el recinte firal amb el Palau de Congressos i la construcció d’un o dos pavellons, que podrien ser operatius l’any 2009.

La Fira de Sant Miquel i Eurofruit han tingut lloc del 26 al 30 de setembre a la ciutat de Lleida, amb una xifra rècord d’expositors (340) i una superfície neta d’exposició de 26.090 m2. El 15% de les empreses expositores procedien de l’estranger, concretament de França, Polònia, Bèlgica, Itàlia, Alemanya, Finlàndia, Holanda, Portugal, Suïssa i Israel.

La fira ha acollit un total de 39 jornades tècniques i 10 reunions professionals. Entre aquestes activitats, han destacat les dedicades a l’energia i l’agricultura, la garantia de la seguretat dels aliments, els canvis en la Seguretat Social Agrària, el vacú lleter, els fitoreguladors, la comercialització en els nous regadius, el creixement agrari, el control de les males herbes en cereals i fruiters, la bioproducció energètica, la certificació en el sector agroalimentari, el mercat estatal dels drets agraris, el reg a parcel•la, la relació entre cuiners i pagesos, la problemàtica i la defensa davant les pedregades, la nova OCM de la fruita, la comercialització de l’oli, el pagament de l’aigua d’ús agrícola, les noves tecnologies de reg, el Contracte Global d’Explotació, l’agrocarburant, l’assegurança a la pagesia o els costos de l’alimentació animal.

Menció apart mereix el III Simposi Internacional LLEIDAFRUIT, trobada centrada en la millora de la productivitat dels cultius dels fruits secs; mentre que la vessant més practica del programa d’activitats ha vingut de la mà dels tastos guiats de fruita, vi, mel i formatges.

Els premis de la fira
En l’apartat d’activitats paral•leles cal incidir en tres guardons consolidats com són el Premi del Llibre Agrari, els Premi a la Immovació i Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles i el Concurs a la Innovació i Seguretat en el Sector de la Fruita, aquests dos darrers destinats a premiar l’esforç dels expositors per presentar equips i serveis innovadors al saló.

La 36a edició del Premi del Llibre Agrari, convocat anualment en el marc de la Fira de Sant Miquel, ha estat guanyada pel llibreTruficultura. Fundamentos y técnicas. El treball, escollit entre un total de 36 obres presentades, ha estat coordinat per Santiago Reyna, professor de l’Escola d’Enginyers Agrònoms i Monts de València. En la seva elaboració han participat 26 autors de 7 països, pertanyents a 15 universitats, empreses i centres d’investigació. L’obra, editada per Mundi-Prensa, aprofundeix i revisa els coneixements actuals sobre la tubericultura o truficultura.

D’altra banda, un vibrador manual amb sistema d’autoequilibrat ha estat el guanyador de l’11è Premi a la Innovació Tecnològica i Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles, mentre que un equip de volteig de palots s’ha emportat el primer premi de l’11è Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola.

Pel que fa al gran públic, ha gaudit de propostes com l’elaboració per part del Gremi de Forners de Lleida de la citada coca de fruita de 100 metres; la degustació de conill a la cassola que ha fet Senacum-Asaja; els contes amb gust de fruita que ha organitzat FrutArt, o el joc infantil dels “7 punts de producció integral” del Consell Català de la Producció Integrada.

Una parella gironina guanya el concurs de destresa de paletes de Sant Miquel

La dotació del concurs, que ha consistit en construir un forn, s’incrementa de 2.600 a 3.450 euros

Els treballadors de la construcció Joan Ferrer i Narcís Matas, de Verges (Girona), han rebut el primer premi del 6è Concurs de Paletes, dotat amb un trofeu i amb 1.290 euros. La competició ha tingut lloc aquest matí en el marc de la Fira Agrària de Sant Miquel. El concurs, destinada a mostrar la destresa dels participants (una parella formada per un oficial i un manobre) en l’execució d’una obra constructiva, ha comptat amb la participació de 12 parelles que han hagut de dur a terme un forn. El concurs està organitzat pel Gremi de Constructors de les Terres de Lleida, entitat integrada a la COELL.

La parella formada per Esteve Vilella i Jordi Artau, de Cassà de la Selva (Girona) ha quedat en segon lloc i ha rebut un trofeu i 990 euros. Els gironins de Riudellots de la Selva Josep Vila i David Artacho han quedat en tercera posició i han estat guardonats amb un trofeu i 690 euros. El quart premi, dotat amb 290 euros i un trofeu, ha correspost a la parella lleidatana formada per Antonio Navarra i Juan Carlos Ramos, mentre que Josep Agustí i Artur Martín, de Santa Maria de Palautordera (Barcelona), han rebut el cinquè premi, dotat amb un trofeu 190 euros.

El jurat ha valorat aspectes com el correcte replanteig de l’obra, la fidelitat al model, la qualitat final, l’aprofitament del material, la seguretat i la neteja. Les parelles participants procedeixen dels municipis de l’Arboç (Tarragona), Barcelona, Cardedeu (Barcelona), Cassà de la Selva (Girona), el Vendrell (Tarragona), Girona, la Gornal (Tarragona), Lleida, Oliana (Lleida), Ponts (Lleida), Riudellots de la Selva (Girona), Sant Pere de Vilamajor (Barcelona), Santa Maria de Palau Tordera (Barcelona) i Verges (Girona). Totes les parelles inscrites han rebut un premi de 90 euros i diploma, a més d’un pack de material de seguretat en el treball.

L’exhibició, en la que ha participat també una parella de nacionalitat xinesa que treballa en une empresa de Lleida, ha consistit en l’elaboració d’un forn en un termini de 4 hores i seguint les indicacions d’un plànol d’obra que s’ha lliurat als concursants i que ha estat dissenyat per un professional del Col•legi d’Arquitectes de Lleida.

Una de les principals novetats d’aquesta edició ha estat l’increment de la dotació del concurs, que passa de 2.600 a 3.450 euros, aportats pels Gremi, la Cambra i l’Institut Gaudí de la Construcció. Aquest increment ha permès guardonar el 4t i 5è classificats, ja que fins ara només eren premiades les tres millors parelles.

 

Un vibrador amb sistema d’autoequilibrat guanya el premi a la innovació tecnològica de Sant Miquel

Un vibrador manual amb sistema d’autoequilibrat és el guanyador de l’11è Premi a la Innovació Tecnològica i Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles, mentre que un equip de volteig de palots s’ha emportat el primer premi de l’11è Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola, segons ha fet públic el jurat quaificador en el marc de la 53a edició de la Fira de Sant Miquel i la 22a edició Eurofruit, manifestació firal que se celebra a Fira de Lleida del 26 al 30 de setembre.

L’empresa HISPAES S.A., de Sant Feliu de Codines (situada a l’exterior del pavelló 3, stand 3071), s’ha endut el primer Premi a la Innovació Tecnològica i Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles, dotat amb 3.000 euros i un diploma, per la presentació d’un vibrador manual amb sistema d’autoequilibrat que representa una millora ergonòmica en el treball i el compliment de les normatives de seguretat europea per a la maquinària amb un sistema compensador que absorbeix les vibracions i evita que arribi a l’operari. Tot això permet incrementar el nombre d’hores de treball sense augmentar la fatiga de l’operari. Un altre avantatge és l’adaptabilitat a la recol•lecció de diferents fruits durs i oliveres.

Igualment, el jurat ha decidit atorgar el segon premi a UNITEC IBERICA S.L., provinent d’Itàlia (pavelló 4, stand 4000), per la presentació d’un calibrador electrònic de petits fruits i hortalisses. El tercer guardó ha estat per PRYCONVAL AGROPECUARIA S.L., de Madrid (exterior pavelló 3, stand 3037 i pavelló 2, stand 222), per la presentació d’una màquina subministradora d’adob localitzat a la profunditat de les arrels per la seva aportació innovadora d’automatismes en la distribució de fertilitzants minerals i líquids a fruiters i forest.

AGRICOLA RÚBIES, S.L., de Soses (pavelló 4, stand 420) ha rebut el primer premi del Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola, dotat amb 1.000 euros, per la presentació d’un equip de volteig de palots, que permet la manipulació delicada dels fruits en el moment de voltejar, el gir sencer de 360º del palot i una gran capacitat de treball dins d’una cadena de classificació de fruita; l’equip permet l’automatització total de l’alimentació del sistema i la retirada de palots bruts.

Igualment s’ha decidit atorgar el segon premi, dotat amb 500 euros, a ILERCIM S.L., de Lleida (pavelló 3, stand 360), per la presentació d’un sistema de control per radiofreqüència per als atomitzadors, que permet un control fàcil i segur de tots els paràmetres operatius del procés d’aplicació de fitosanitaris.

L’objectiu de l’11è Premi a la Innovació Tecnològica, que convoca Fira de Lleida i patrocina la delegació de Lleida del Col•legi Oficial d’Enginyers Industrials de Catalunya i el Col•legi Oficial d’Enginyers Tècnis Industrials de Lleida, és distingir les màquines agrícoles i els equips de transport, maneig, classificació i embalatge de productes agrícoles que incorporin avenços en les prestacions o una millor protecció dels usuaris. El jurat ha valorat, especialment, els avenços en el disseny, l’ús de nous materials, les aplicacions innovadores d’automatismes, les tècniques de visió artificial i la robòtica i l’adopció de criteris d’enginyeria concurrent i de solucions innovadores, destinades a donar compliment al reglament vigent sobre mesures de seguretat de les màquines.

Pel que fa a l’11è Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola, que convoca Fira de Lleida i patrocina el Consorci de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Lleida, l’objectiu és distingir els materials, tècniques o equips destinats a la producció frutícola o a la transformació industrial de la fruita, i que representin un notable avenç sobre la tecnologia actualment disponible, especialment pel que fa a la millora de la qualitat dels productes fructícoles. Aquest concurs inclou cinc àmbits diferents: material vegetal; protecció contra plagues, malalties i agents atmosfèrics; equips de producció; conservació i transformació; i sistemes de gestió de producció.

Els premis es lliuraran el 30 de setembre de 2007, coincidint amb la cerimònia de cloenda de la Fira de Sant Miquel i del saló Eurofruit. El jurat ha estat integrat per experts designats pels patrocinadors i per Fira de Lleida.

 

Una parella xinesa, novetat del concurs de destresa de paletes de Sant Miquel

Dos participants de nacionalitat xinesa, treballadors d’una empresa lleidatana, constitueixen l’exòtica novetat del 6è Concurs de Paletes, competició que tindrà lloc demà dissabte, a partir de les 8 del matí, en el marc de la Fira Agrària de Sant Miquel. La competició, destinada a mostrar la destresa dels participants (una parella formada per un oficial i un manobre) en l’execució d’una obra constructiva, comptarà amb la participació de 12 parelles. El concurs està organitzat pel Gremi de Constructors de les Terres de Lleida, entitat integrada a la COELL.

Una de les principals novetats d’aquesta edició és l’increment de la dotació del concurs, que passa de 2.600 a 3.450 euros, aportats pels Gremi, la Cambra i l’Institut Gaudí de la Construcció. Aquest increment permetrà guardonar el 4t i 5è classificats, ja que fins ara només eren premiades les tres millors parelles.

El jurat es reunirà per a deliberar a partir de les dotze del migdia i valorarà aspectes com el correcte replanteig de l’obra, la fidelitat al model, la qualitat final, l’aprofitament del material, la seguretat i la neteja. Les parelles participants procedeixen dels municipis de l’Arboç (Tarragona), Barcelona, Cardedeu (Barcelona), Cassà de la Selva (Girona), el Vendrell (Tarragona), Girona, la Gornal (Tarragona), Lleida, Oliana (Lleida), Ponts (Lleida), Riudellots de la Selva (Girona), Sant Pere de Vilamajor (Barcelona), Santa Maria de Palau Tordera (Barcelona) i Verges (Girona). Totes les parelles inscrites rebran un premi de 90 euros i diploma, a més d’un pack de material de seguretat en el treball.

L’exhibició consistirà en l’elaboració d’un treball constructiu en un termini de 4 hores i seguint les indicacions d’un plànol d’obra que s’ha lliurat als concursants i que ha estat dissenyat per un professional del Col·legi d’Arquitectes de Lleida.

 

La coca més llarga i solidària

Els beneficis obtinguts dels donatius dels visitants de la Fira de Sant Miquel aniran destinats a un programa de la Creu Roja

La Fira de Sant Miquel, saló que se celebra del 26 al 30 de setembre a la ciutat de Lleida, intentarà batre un rècord Guinness ben dolç: el de la coca de recapte de fruita més llarga del món. Durant la tarda de demà dissabte, en el marc del recinte firal de Lleida, una quincena de forners del Gremi de Forners de les Terres de Lleida elaboraran una coca de pasta de full amb poma que ha de medir de 200 metres de longitud. Aquesta serà la la coca de fruita més llarga feta fins ara, segons consta als registres dels rècord Guinness.

A més a més, per primera vegada Fira de Lleida i el Gremi de Forners donaran a una de les seves coques gegants un sentit solidari i destinaran els donatius de les persones que vulguin col·laborar a Creu Roja Lleida. En concret, els diners recaptats (per mitjà dels donatius voluntaris que podem fer els visitants que degustin la coca) s’invertiran al Projecte d’Atenció a Famílies amb Menors al Càrrec de Creu Roja Lleida, un programa de suport per a la compra de bolquers, llet maternitzada, farinetes i material escolar a famílies amb nens que tenen dificultats econòmiques.

De la seva banda, Creu Roja Lleida aportarà una dotzena de voluntaris i voluntàries i personal tècnic que ajudarà a distribuir les racions de coca i a fer promoció de la iniciativa solidària. Tant Fira de Lleida com el Gremi de Forners han signat convenis amb Creu Roja destinats a col·laborar en accions solidàries.

Per elaborar la coca de recapte d’aquestes dimensions els forners utilitzaran 100 quilos de farina, 40 kg de sucre, 200 kg de poma, 40 kg de gelatina i 20 kg de cirera vermella per decorar. Els forners elaboraran i couran la base de la coca als respectius forns i, un cop a la fira, col·locada en la corresponent estructura, afegiran la poma, la gelatina i les cireres.

Aquesta no és la primera vegada que el Gremi de Forners col·labora amb la Fira de Lleida, ja que al saló Lleida Ocasió, celebrat el passat mes de maig, van elaborar una coca de recapte de 50 metres amb motiu de la concentración de motos que hi va haver. El Gremi també ha estat present en d’altres fires de Lleida com Fruinària, on va elaborar una coca de 30 metres, i al saló Barcelona degusta, amb una altra creació de 71 metres.

 

L’exposició itinerant “Humanitaris en Acció” porta a Lleida la realitat d’un camp de desplaçats internacional

Una narració sonora, fotografies, documentals i objectes de terreny mostren les condicions de vida dels desplaçats i l’experiència dels treballadors humanitaris que els assisteixen

Fira Agrària de Sant Miquel, del 27 al 30 de setembre .- Metges Sense Fronteres inaugura a Lleida la seva exposició itinerant “Humanitaris en Acció”, amb la finalitat d’acostar a la societat la realitat d’un camp de desplaçats interns, a través de la tasca que desenvolupen amb aquestes poblacions oblidades els treballadors d’una organització mèdic humanitària. Humanitaris fa la seva tercera gira anual a Espanya. Lleida marca aquest any l’inici de la tercera gira d’Humanitaris; es podrà visitar des de dijous 27 fins a diumenge 30 de setembre a la Fira Agrària de Sant Miquel, Camps Elisis, Palau de Vidre s/n, de 10:00h a 20:00h.

Sota el lema “Posa’t en la pell d’un treballador humanitari. Quinze minuts de la teva vida per comprendre la nostra”, l’exposició permet al visitant acostar-se a l’experiència d’un expatriat de MSF en el primer dia de missió en un camp de desplaçats interns, emplaçaments on s’amunteguen milers de persones en condicions de vida extremes, oblidades per les agendes polítiques i mediàtiques i perjudicades pels buits en les lleis internacionals.

HUMANITARIS EN ACCIÓ. POSA’T EN LA PELL D’UN TREBALLADOR HUMANITARI

Del 27 al 30 de setembre. De 10:00h a 20:00h.
Fira Agrària de Sant Miquel, Camps Elisis , Palau de Vidre s/n
25080 Lleida

Àudio de la visita (15 minuts) i imatges i audiovisuals de l’exposició disponibles per a mitjans, així com possibilitat de visites guiades.

En quines condicions mèdic humanitàries es troben aquestes poblacions? Com s’actua en aquestes crisis? A què s’enfronta un treballador de MSF en el primer dia de missió? Com s’organitza un dispensari? A aquesta mena de dubtes dóna resposta el recorregut d’Humanitaris, una activitat d’escenografia impactant en la qual, durant quinze minuts, el visitant es podrà ficar en la pell d’un treballador humanitari acabat d’arribar al terreny (un metge, un infermer o un responsable de logística) i enfrontar-se a diferents situacions d’emergència. El recorregut, en el qual el visitant podrà escoltar la seva pròpia història a través d’uns auriculars, comença quan es travessa el control fronterer…

“Et trobes al continent africà i acabes d’arribar a un país immers en plena guerra civil. Famílies senceres fugen dels seus poblets per escapar dels combats. Des de fa més d’una setmana, prop de 30.000 persones han trobat refugi a la rodalia d’una ciutat, en un espai desert, en el qual no hi ha cap infrastructura. De forma ràpida la zona es converteix en un camp de desplaçats interns. Segons les informacions que circulen, hi ha milers de persones en camí. El teu coordinador de terreny et dóna la benvinguda i et posa al dia de la missió.”

El visitant només s’ha de deixar guiar per la història. La posada en escena, la il·luminació, els objectes utilitzats en els projectes de MSF, a més del material sonor i de les imatges preses al terreny pel fotògraf i documentalista Juan Carlos Tomasi, li permetran endinsar-se en cinc eixos del treball amb desplaçats: la recerca de refugi, l’atenció al dispensari, la distribució d’aigua potable, el treball al centre de nutrició i el tractament del còlera.

A través d’Humanitaris, MSF també vol posar el ciutadà cara a cara amb l’emergència diària en la qual viuen milions de persones en camps de refugiats i desplaçats interns arreu del món, sotmesos a condicions extremes en matèria de recer, assistència mèdica, alimentació, sanejament i desprotecció davant la violència, i que tanmateix han quedat al marge de les agendes polítiques i mediàtiques.

Els desplaçats interns, els que no han travessat cap frontera, sumen actualment uns 24,5 milions de persones a mig centenar de països. “En contextos com Darfur, el Txad, la República Centrafricana, Sri Lanka o Colòmbia, els desplaçats sobreviuen en condicions inacceptables de precarietat, abandó i assetjament, en alguns casos completament dependents de l’ajuda externa, en d’altres sense accés a cap assistència i esgotant els seus mecanismes de supervivència”, apunta Pere Anton Bertran, delegat de MSF a Catalunya. “Any rere any veiem com aquestes crisis es perpetuen, reapareixen o es contagien d’un país a un altre, com a resultat de la manca total de respecte per les poblacions civils”.

MSF Espanya manté actualment una quinzena de projectes en contextos de desplaçament en països com el Sudan, el Txad, la República Centrafricana, la República Democràtica del Congo, Uganda, Colòmbia o Sri Lanka, amb més d’un milió de beneficiaris (entre desplaçats, refugiats i població local), i mig centenar de treballadors expatriats i més de 500 nacionals.

ITINERARI

En la tercera edició, Humanitaris en Acció pretén convertir-se en un punt de trobada gràcies a una sèrie d’activitats paral·leles a la visita al camp de desplaçats, incloent-hi la projecció de la pel·lícula Invisibles, el documental Errantes de Juan Carlos Tomasi i vídeos de MSF sobre el tractament del Chagas o les emergències de còlera, o l’organització de xerrades temàtiques i visites guiades a l’exposició. La mostra, muntada en dos envelats, viatja acompanyada d’un equip de set persones, entre elles tres treballadors humanitaris amb experiència en països com la República Centrafricana, el Sudan, Uganda, Angola o Guatemala.

Aquest any, la gira s’estendrà des del setembre del 2007 fins al març del 2008, i està previst que passi pas per més de vint ciutats, entre les quals hi ha Lleida, Ponferrada, Santander, Getxo, Oviedo, Móstoles, Madrid, Ciudad Real, Elx, Castelló, Sant Boi de Llobregat, Girona, L’Hospitalet de Llobregat, Càceres, Badajoz, Huelva, Lorca, Gandía, Jaén, Albacete, Pamplona, Logronyo, Pontevedra, Orense i Burgos (més informació sobre itinerari i dates a www.msf.es).

Humanitaris compta amb la col·laboració d’Eulen, Hewlett-Packard i Hotusa.

___________________
Metges Sense Fronteres és una organització medicohumanitària que aporta ajuda a poblacions en situació precària i a víctimes de catàstrofes d’origen natural o humà i de conflictes armats. Cada any, MSF envia al terreny gairebé 4.800 professionals, que col·laboren amb gairebé 26.000 treballadors locals, també contractats per MSF. Manté actualment uns 500 projectes d’acció mèdica i humanitària a 70 països, i 3,4 milions de socis i col·laboradors arreu del món, dels quals més de 392.369 són a Espanya. A Lleida MSF compta amb 500 socis i col·laborador.

 

 

Un llibre sobre tubericultura guanya el premi del llibre agrari de Sant Miquel

Es tracta d’un manual molt documentat sobre el conreu de la tòfona, editat per Mundiprensa i escrit per 26 autors de 7 països

L’obra Truficultura. Fundamentos y técnicas ha guanyat la 36a edició del Premi del Llibre Agrari que es convoca anualment en el marc de la Fira Agrària de Sant Miquel de Lleida, segons ha fet públic avui dimecres la Fira de Lleida. El treball, escollit entre un total de 36 obres presentades, ha estat coordinat per Santiago Reyna, professor de l’Escola d’Enginyers Agrònoms i Monts de València. En la seva elaboració han participat 26 autors de 7 països, pertanyents a 15 universitats, empreses i centres d’investigació. L’obra està editada per Mundi-Prensa.

L’obra aprofundeix i revisa els coneixements actuals sobre la tubericultura o truficultura. El president del jurat, Joan Salvador Minguet, president del Col·legi Oficial d’Enginyers Tècnics i Pèrits Agrícoles de Lleida, ha destacat que l’obra guanyadora “és un compendi sobre el conreu de la tòfona molt ben estructurat, molt documentat i amb una equilibrada aportació gràfica”.

De la seva banda, el secretari del Jurat, Santiago Planas, ha afirmat que es tracta d’un llibre “de gran interès econòmic per als productors de tòfones, un sector amb una gran potencial i que en futur mourà un gran volum de diners”. Planas afegeix que el manual aporta “innovacions tècniques que són el resultat de diverses experiències fetes a l’Estat espanyol, les quals que poden ser de gran valor per als productors d’aquest tipus de fong comestible”.

L’obra inclou un apartat històric sobre el conreu de la tòfona i sobre els aspectes ecològics, econòmics i socials d’aquest producte, i explica també els fonaments de la micologia, el cicle biològic de la tòfona i les àrees de cultiu.

També dedica capítols als vivers i a la producció, a la tubericultura, ael cultiu de les terfezies (tipus de tòfona) i a diverses experiències en plantacions tofoneres de l’Estat espanyol. L’obra repassa igualment la pràctica de la tubericultura en diversos països (França, Itàlia, Hongria, Xile, Noza Zelanda i Nordamèrica), el marc legislatiu de la tòfona i la tradició gastronòmica del producte. El llibre clou amb un lèxic de la tòfona en castellà, anglès, francès i italià.

El jurat del premi està format per representants del Col·legi Oficial d’Enginyers Tècnics i Pèrits Agrícoles de Lleida, del Col·legi Oficial d’Enginyers de Monts de Catalunya; del Col·legi Oficial d’Enginyers Agrònoms de Catalunya, del Col·legi Oficial de Veterinaris de Lleida i de Fira de Lleida. El premi compta amb el suport de “la Caixa”.

La dotació del premi és de 6.000 euros. El guardó és obert a totes les obres publicades a l’Estat espanyol per editorials, institucions o autors sobre temes relacionats amb l’agricultura, la ramaderia, la producció forestal i la indústria agroalimentària

Els objectius de la convocatòria són distingir aquelles obres recentment publicades que suposen una aportació remarcable dins l’àmbit agrari espanyol i estimular la creació de nous treballs de carácter científic, tècnic o divulgatiu que permetin incrementar la literatura destinada al sector agrari.

El lliurament del Premi es realitzarà durant la celebració de la 53a edició de la Fira de Sant Miquel, certamen que es farà del 26 al 30 de setembre de 2007. En aquest acte, l’autor premiat exposarà els aspectes fonamentals de l’obra guanyadora i rebrà 6.000 euros i una placa commemorativa.