Category Archives: Notícies

La fira agrària tindrà lloc, juntament amb el saló internacional Eurofruit, del 27 al 30 de setembre a Lleida

Fira de Lleida tancarà el proper 31 de maig la primera fase de la campanya promocional de la Fira Agrària de Sant Miquel i d’Eurofruit, adreçada a les empreses ja presents en l’anterior edició i que volen tornar a exposar en l’edició d’enguany. A partir de l’1 de juny l’organització centrarà el seu esforç en la captació de nous expositors a través d’una campanya de promoció que es desenvoluparà tant a l’Estat espanyol com en els països geogràficament més propers (França, Portugal, Itàlia i el Marroc).

La 58a edició de la Fira Agrària de Sant Miquel (Saló Nacional de la Maquinària Agrícola) i la 27a edició d’Eurofruit (Saló Internacional del Sector de la Fruita) tindran lloc en el recinte firal de Lleida del 27 al 30 de setembre amb la presència de més de 300 expositors i la previsió d’assolir els 190.000 visitants. La manifestació firal mantindrà el model actual de 4 dies de durada, ja que és el que més s’adapta a les preferències majoritàries dels expositors.

Imatge de Sant Miquel

La imatge promocional de l’edició d’enguany segueix la línia d’edicions anteriors amb una sèrie d’elements relacionats amb el món agrari (un tractor amb un remolc que representa una fruita i unes fulles d’arbre). No obstant, si en les edicions precedents el dibuix tenia una textura metàl·lica (2010) o de pell de poma (2011), en l’edició d’aquest any presenta una textura també vegetal, però en aquest cas de pell de préssec, una de les fruites emblemàtiques —juntament amb la poma, pera, nectarina, etc.— de les comarques lleidatanes.

La il·lustració incideix en elements tradicionals relacionats amb l’agricultura i amb la Fira de Sant Miquel i Eurofruit però també en el factor de la modernitat (la tecnologia com element dinamitzador del sector). Així, la poma, el tractor, i les fulles estan construïts a partir d’engranatges mecànics. El disseny presenta una imatge tridimensional que relaciona elements de la natura amb la tecnologia, donant al conjunt un aire de modernitat.

A banda de l’àrea d’exposició, el certamen serà el marc d’un interessant programa d’activitats paral·leles (jornades tècniques, reunions professionals, exposicions i demostracions), així com de la convocatòria de quatre guardons ja consolidats com el Premi del Llibre Agrari, dotat amb 6.000 €, i el Premi a la Innovació de Màquines Agrícoles, Premi a la Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles i Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola, dotats globalment amb 4.500 euros.

Els sectors presents en el saló

La Fira de Sant Miquel oferirà una àmplia exposició relacionada amb la maquinària agrícola (equips de sembra i plantació, equips per a la manipulació i el trasllat de productes agrícoles, equips per treballar el sòl, maquinària pesant, màquines i equips forestals, màquines per a l’aplicació d’adobs i tractaments fertilitzants i fitosanitaris, màquines per a la recol·lecció , tractors i recanvis); amb els equips i serveis per a l’agricultura (adobs, productes químics i naturals, equips per a reg, gestió de residus, revistes tècniques i editorials, mitjans de comunicació, serveis a l’agricultura i organismes de promoció, transport i automoció i eines); amb els equips i serveis per a la ramaderia (equips per a granges, equips de neteja i desinfecció ramadera, gàbies, gestió i tractament de residus ramaders, instal·lacions i naus per a la ramaderia, nutrició animal, màquines, equips i instal·lacions per a pinsos i nutrició animal, veterinària i sanitat ramadera, remolcs, tanques i accessoris); i amb altres serveis a l’agricultura relacionats (accessoris, productes agroalimentaris i derivats, serveis financers i assegurances).

De la seva banda, Eurofruit inclourà una variada mostra relacionada amb els adobs, productes químics i naturals; la fruita fresca; les màquines per al tractament i la recol·lecció de l’arbre fruiter; els sistemes de conservació i fred industrial; la transformació, classificació, envasat, etiquetatge i embalatge; els planteristes, llavors i accessoris; els serveis i organismes de promoció; les revistes tècniques i editorials, i la comercialització de fruita fresca

Cal recordar que les anteriors edicions de Fira de Sant Miquel i Eurofruit van aplegar 190.000 visitants i 349 expositors directes distribuïts en una superfície neta d’exposició de 26.500 m². A més, el programa d’actes paral·lels va aplegar 75 activitats entre jornades tècniques, reunions professionals, exposicions, tastos i demostracions.

Moma Editorial ha presentat avui, per primera vegada a l’Estat i en el marc de la 57a edició de la Fira Agrària de Sant Miquel i la 26a edició d’Eurofruit, el seu nou portal de maquinària agrícola i recanvis MOMA.es, un web innovador pensat per a tots els professionals de la maquinària agrícola que “continua amb la filosofia de l’editorial de ser útil per als usuaris, aportar valor afegit als anunciants i voler ser un referent en el sector”, segons ha dit durant la presentació de la pàgina el director de Moma Editorial, Xavier Vidal.

MOMA.es és una plataforma completa de venda, compra, lloguer i subhasta de maquinària agrícola i recanvis nous i usats i, a més, inclou serveis diversos, articles, notícies, informació sobre fires, etc.

Des de l’any 1990, Moma Editorial és un referent a l’Estat en el sector de la maquinària agrícola amb la revista Moma Agri. El nou portal complementarà la publicació en paper i “respon a la necessitat de posar-se al dia i adaptar-se als nous temps i a les noves tecnologies, però sempre mirant de ser útils als usuaris i a les empreses anunciants”, afegeix Vidal.

Els assistents a l’acte de presentació del portal han estat obsequiats amb un pack gratuït per publicar anuncis durant tres mesos i gaudir de tots els serveis del portal.

Com és habitual en els darrers anys, Moma Editorial disposa d’un estand promocional al Pavelló 2 de Fira de Lleida.

El saló agrari, que ha arribat als 190.000 visitants, mantindrà l’any vinent els 4 dies de durada i continuarà celebrant-se anualment

“Fira de Lleida estudia ampliar l’any vinent la zona expositiva de la Fira Agrària de Sant Miquel i Eurofruit amb l’ocupació d’espai públic municipal del barri de Cappont, mentre no es construeixi un nou pavelló”, segons ha assegurat l’alcalde de Lleida i president del Patronat de la Fundació La Fira de Lleida, Àngel Ros, durant l’acte de valoració dels dos certàmens que tanquen avui les portes.

Ros ha estat taxatiu en assegurar que “el model actual de 4 dies de durada i periodicitat anual de la Fira de Sant Miquel és l’adequat i es mantindrà en el futur”. “Per raons econòmiques i socials el saló s’ha de celebrar cada any”, ha respost el paer en cap davant la petició formulada per alguns expositors, d’una part, per tornar als 5 dies de celebració i, de l’altra, de convertir la fira en biennal, tal com reclamen alguns representants de maquinària agrícola.

La 57a edició de la Fira Agrària de Sant Miquel (Saló Nacional de la Maquinària Agrícola) i la 26a edició d’Eurofruit (Saló Internacional del Sector de la Fruita), que s’ha desenvolupat entre el 29 de setembre i el 2 d’octubre, ha incrementat en un 5% el nombre de visitants respecte a l’any anterior fins arribar a les 190.000 persones. A banda de l’èxit de públic, Àngel Ros ha fet un balanç “molt positiu” de l’esdeveniment firal perquè ha aplegat 349 expositors directes distribuïts en una superfície neta de 26.500 m², és a dir, la plena ocupació. A més, el paer en cap s’ha felicitat per l’increment de la presència d’expositors del sector de la maquinària agrícola (amb un augment de 10 empreses respecte al 2010), per l’opinió positiva dels expositors professionals en general i per la gran afluència de públic i el bon ritme de vendes que hi ha hagut als estands de Produqte-Fira de l’Alimentació de Qualitat de Catalunya, que ha tingut lloc al Palau de Vidre.

Entre les novetats d’aquesta edició de la Fira de Sant Miquel-Eurofruit cal destacar la primera edició del Congrés Agrari d’ASAJA Lleida d’àmbit estatal; la segona edició de Produqte-Fira de l’Alimentació de Qualitat de Catalunya; les jornades tècniques del Maqcentre, i la jornada sobre el futur de la PAC, organitzada pel Parlament Europeu. D’altres novetats han estat la visita d’un grup de representants de criadors i agricultors de diferents regions de Polònia, i l’exposició de la Fundació del Món Rural “El món agrari a les terres de parla catalana”. A més, el programa d’actes paral·lels d’enguany ha inclòs 75 activitats entre jornades tècniques, reunions professionals, exposicions, tastos, demostracions i activitats relacionades amb el Congrés Lleida Qualitat.

En el decurs de l’acte de cloenda ha tingut lloc també el lliurament de guardons als diferents guanyadors del premis convocats en el marc del saló. Cal recordar que Enfermedades causadas por nematodos fitoparásitos en España i Enfermedades de las plantas causadas por hongos y oomicetos, ambdós editats per Phytoma-España en col·laboració amb la Societat Espanyola de Fitopatologia, han estat els llibres guanyadors ex aequo de la 40a edició del Premi del Llibre Agrari, dotat amb 6.000 €. Han participat en les dues obres uns 50 investigadors que desenvolupen la seva tasca en centres d’investigació, universitats i empreses privades, com ara el CSIC, l’IRTA o les universitats de Girona i Còrdova.

Quant als premis tecnològics, un elevador hidràulic presentat per NIUBÓ MAQUINÀRIA AGRÍCOLA ha guanyat la 15a edició del Premi a la Innovació Tecnològica de Màquines Agrícoles, mentre que un guant de seguretat per esporgar presentat per OSVALD FERRETERIA s’ha imposat en el 15è Premi a la Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles i un equip d’aclareig de flors d’arbres fruiters de JESÚS ESPIER ha guanyat el 15è Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola. La dotació global dels guardons és de 4.500 euros.

La Fira de Sant Miquel ha acollit aquesta tarda la presentació del projecte Pireníssim, un innovador forfet turístic que permet a l’usuari descomptes en un total de 206 establiments del Pirineu lleidatà. Pau Perdices, vicepresident del Patronat de Promoció Econòmica de la Diputació de Lleida, ha destacat que aquesta iniciativa s’adreça tant a la promoció dels productes artesanals de qualitat com a la desestacionalització i foment del turisme en aquesta zona.

De la seva banda, el president del Consell Comarcal de la Cerdanya, Ramon Moliner, ha destacat que la proposta és doblement innovadora ja que abasta una àmbit geogràfic molt extens i implica a diferents sectors relacionats amb el turisme. En concret , el forfet turístic permet aconseguir descomptes en restaurants, allotjaments, comerços, museus, formatgeries i rutes de senderisme.

El forfet, que és gratuït, es pot formalitzar de manera ràpida i fàcil al web de Pireníssim (www.pirenissim.org), a les oficines de turisme de les comarques implicades o als mateixos establiments adherits. El projecte té vigència fins al 31 de desembre, tot i que el forfet es podrà utlitzar encara durant un temps més. La voluntat dels promotors és assolir un nou acord que permeti perllongar aquesta vigència durant el 2012.

El projecte, impulsat pel Conselh Generau d’Aran, els consells comarcals de l’Alt Urgell, l’Alta Ribagorça, la Cerdanya, el Pallars Jussà i el Pallars Sobirà i els establiments adherits, compta amb la col·laboració de la Diputació de Lleida i de l’Institut per al Desenvolupament i la Promoció de l’Alt Pirineu i Aran (IDAPA). El forfet supera ja les 300 inscripcions digitals.

Pireníssim disposa d’un estand a la Fira de Sant Miquel de Lleida, concretament dins del saló de productes de qualitat i de proximitat Produqte, que té lloc al Palau de Vidre (Pavelló 1) del 29 de setembre al 2 d’octubre.

Els tres guardons, convocats en el marc del saló agrari lleidatà, tenen una dotació global de 4.500 euros

Un elevador hidràulic presentat per NIUBÓ MAQUINÀRIA AGRÍCOLA ha guanyat la 15a edició del Premi a la Innovació Tecnològica de Màquines Agrícoles, mentre que un guant de seguretat per esporgar presentat per OSVALD FERRETERIA s’ha imposat en el 15è Premi a la Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles i un equip d’aclareig de flors d’arbres fruiters de JESÚS ESPIER ha guanyat el 15è Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola, segons ha fet públic el jurat d’aquests tres esdeveniments. Els guardons han estat convocats en el marc de la 57a edició de la Fira de Sant Miquel i la 26a edició Eurofruit, salons que se celebren en el recinte de Fira de Lleida del 29 de setembre al 2 d’octubre. La dotació global dels guardons és de 4.500 euros.

El guanyador del Primer Premi a la Innovació Tecnològica de Màquines Agrícoles, dotat amb 1.000 euros, ha estat NIUBÓ MAQUINÀRIA AGRÍCOLA (exterior pavelló 3, estand 3116) per l’elevador hidràulic marca NIUBÓ model MAX VISION, que “permet l’optimització d’un portapalet adaptat a l’engantxall normalitzat del tractor agrícola, millorant considerablement la visibilitat del conductor”.

El Segon Premi, dotat amb 500 euros, ha estat per VIDAL Y BASOLS, S.A. (VIBASA) –exterior pavelló 3, estand 3110– per l’equip de vibració i gestió del paraigües de recollida marca AGROMELCA model VM-ST10, que “permet optimitzar el sistema de control electrohidràulic, facilitant notòriament el treball de l’operador”.

El guanyador del Primer Premi a la Seguretat en el disseny de Màquines Agrícoles, dotat amb 1.000 euros, ha estat OSVALD FERRETERIA, SCP (pavelló 4, estand 499) pel guant de seguretat marca INFACO, que “permet una esporga segura a l’operador, per mitjà del control electrònic del conjunt tisora-guant”.

El Segon Premi, dotat amb 500 euros, ha estat per ILEMO HARDI S.A.U. (pavelló 2 o blau, estands 209-239) per l’incorporador de producte fitosanitari marca HARDI model TurboFiller, “per ser versàtil i adaptable a equips compactes d’aplicació de fitosanitaris, facilitant una barreja homogènia”.

Finalment, el Primer Premi al Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola, dotat de 1.000 euros, ha recaigut en JESUS ESPIER, S.L. (pavelló 2, estand 258) per l’equip d’aclareig de flors d’arbres fruiters marca SAFLOWERS model Elèctric, “utilitzable en diferents fases de floració, regulable en velocitat i sentit de gir, i dotat de dispositiu de seguretat per a l’operador”.

El Segon Premi, dotat amb 500 euros, se l’ha endut CEDIS-MAFRUT, S.L.U. (pavelló 4, estand 457) pel calibrador de cireres marca MAF-RODA model CHERRY-WAY II, 1 L, “per la millora en la detecció de defectes en la cirera, a partir de l’anàlisi d’imatge, que garanteix la qualitat comercial del producte seleccionat”.

Objectiu del premis

Cal recordar que l’objectiu dels dos primers premis és distingir les màquines agrícoles i els equips de transport, maneig, classificació i embalatge de productes agrícoles que incorporin avenços en les prestacions o una millor protecció dels usuaris. El jurat valora, especialment, els avenços en el disseny i la concepció de la màquina, l’ús de nous materials, les aplicacions innovadores d’automatismes, les tècniques de visió artificial i la robòtica i l’adopció de criteris d’enginyeria concurrent i de solucions innovadores, destinades a donar compliment al reglament vigent sobre mesures de seguretat de les màquines.

De la seva banda, el Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola s’adreça a distingir els materials, tècniques o equips destinats a la producció frutícola o a la transformació industrial de la fruita, i que representin un notable avenç sobre la tecnologia actualment disponible, especialment pel que fa a la millora de la qualitat dels productes fructícoles.

El Premi a la Innovació Tecnològica, el Premi a la Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles i el Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola estan convocats per Fira de Lleida i patrocinats per la Demarcació de Lleida del Col·legi Oficial d’Enginyers Industrials de Catalunya, el Col·legi Oficial d’Enginyers Tècnics Industrials de Lleida i el Consorci de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Lleida, respectivament.

El Jurat del premis

El Jurat ha estat integrat per Josep A. Giné, en representació del Col·legi Oficial d’Enginyers Industrials de Catalunya; Fermí Español, del Col·legi Oficial d’Enginyers Tècnics Industrials de Lleida; Josep Reig, del Consorci de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Lleida; Simó Alegre, de l’Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries (IRTA); Joan Marip, del Departament d’Enginyeria Agroforestal de la Universitat de Lleida; Luis Márquez. Del Comitè Tècnic 68 d’AENOR, i Felip Gràcia, del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural.

El saló agrícola lleidatà, que tindrà lloc del 29 de setembre al 2 d’octubre aplegarà 349 expositors i acollirà 75 activitats paral·leles  

Amb 349 expositors directes, una superfície neta de 26.500 metres quadrats —que suposarà la plena ocupació del recinte— i un ampli programa paral·lel que inclou 75 activitats professionals, entre el 29 de setembre i el 2 d’octubre obriran les portes al recinte de Fira de Lleida la 57a edició de la Fira Agrària de Sant Miquel (Saló Nacional de la Maquinària Agrícola) i la 26a edició d’Eurofruit (Saló Internacional del Sector de la Fruita).

L’alcalde de Lleida i president del Patronat de la Fundació La Fira de Lleida, Àngel Ros, s’ha mostrat molt satisfet perquè “la fira ha aconseguit la plena ocupació i ha mantingut el mateix nombre d’empreses i la mateixa superfície d’exposició de l’edició anterior”. Ros ha ressaltat que s’ha incrementat la presència d’expositors en els sectors de la maquinària agrícola (amb un augment de 10 empreses respecte al 2010) i de l’automoció (s’ha passat d’una a cinc empreses). A més, el paer en cap ha destacat la presència d’Afrucat –entitat creada per la unió d’Asofruit i Catalonia Qualitat–, amb un estand propi de dimensions considerables.

El president de la Diputació de Lleida i vicepresident del Patronat, Joan Reñé, ha dit de la seva banda que “s’han cobert totes les expectatives, gràcies a què el teixit econòmic lleidatà, sobretot l’agrari, segueix apostant per la fira, que és un bon aparador i un punt de diàleg del sector primari”.

El delegat del Govern de la Generalitat a Lleida, Ramon Farré, ha dit que la Fira Agrària de Sant Miquel i Eurofruit són “dos certàmens internacionals fonamentals per a la política de la Generalitat de Catalunya, que situen les terres de Lleida en el mapa del món” i ha afegit que el Govern català “seguirà donant suport a Fira de Lleida”.

El president de la Cambra de Comerç i Indústria de Lleida i president de la Comissió Delegada del Patronat, Joan H. Simó, considera esperançador que “s’hagi mantingut el nombre d’expositors i la superfície neta en el moment de crisi que estem vivint” i ha afegit que “com passa en altres fires professionals, s’ha consolidat el model de certamen de 4 dies instituït l’any passat”.

El director general de la Fira de Lleida, Oriol Oró, ha manifestat que “l’edició d’enguany de la Fira de Sant Miquel-Eurofruit incorpora un nou sector com és el del fred industrial i veu com s’incrementa la presència d’empreses relacionades amb la maquinària agrícola i l’automoció”. Oró ha remarcat que “s’han programat un nombre similar de jornades respecte al 2010, i quan als continguts hem donat prioritat a les que es basen en temàtiques d’actualitat i d’innovació”.

De les 75 activitats paral·leles, 38 són jornades tècniques, 5 reunions professionals, 4 exposicions i demostracions i 28 activitats relacionades amb el Congrés Lleida Qualitat. Entre les novetats cal destacar la primera edició del Congrés Agrari d’ASAJA Lleida d’àmbit estatal; el primer Congrés Internacional de Disseny i Alimentació de Lleida (CIDIA), que organitza el Col·legi de Disseny Gràfic de Catalunya, Fira de Lleida, Sagaris, l’Ajuntament de Lleida i el Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari de Lleida; la segona edició de Produqte-Fira de l’Alimentació de Qualitat de Catalunya; les jornades tècniques del Maqcentre, i la jornada sobre el futur de la PAC, organitzada pel Parlament Europeu.

D’altres novetats són la visita d’un grup de representants de criadors i agricultors de diferents regions de Polònia, i l’exposició de la Fundació del Món Rural “El món agrari a les terres de parla catalana”. Cal destacar també la col·laboració que la fira manté amb diferents associacions i ONG com ara Creu Roja, Banc d’Aliments, AECC-Catalunya contra el Càncer, Protectora d’animals Lydia Argilés, Banc de recursos, ProgatLleida i Associació de Diabètics de Lleida.

En el capítol d’activitats paralel·les cal incidir també en la convocatòria de quatre guardons ja consolidats com el XL Premi del Llibre Agrari (amb 35 obres participants) i el XV Premi a la Innovació de Màquines Agrícoles, el XV Premi a la Seguretat en el Disseny de Màquines Agrícoles i el XV Concurs d’Innovacions en el Sector Fructícola.

La Fira de Sant Miquel serà inaugurada el dijous, dia 29, a les 17 h, per Josep Maria Pelegrí, conseller d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat de Catalunya. La cloenda del saló anirà a càrrec d’Eduardo Tamarit, secretari general de Medi Rural del Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí, el diumenge, dia 2, a les 18 h. El saló obrirà diàriament de 10 a 20 h.

Cal afegir que Josep Canyellas, de l’empresa EADE Comunicació, ha creat la litografia commemorativa de la 57a Fira de Sant Miquel, iniciativa que assoleix la setena edició. Amb el títol de “Fruitransparències”, la imatge “és una interpretació gràfica de la fusió gastronòmica de moltes fruites”.

El Jurat del premi, dotat amb 6.000 euros, ha fet dues mencions especials a les obres El paisaje del viñedo i Agricultura de conservación

Enfermedades causadas por nematodos fitoparásitos en España i Enfermedades de las plantas causadas por hongos y oomicetos, ambdós editats per Phytoma-España en col·laboració amb la Societat Espanyola de Fitopatologia, han estat els llibres guanyadors ex aequo de la 40a edició del Premi del Llibre Agrari, guardó organitzat per Fira de Lleida en el marc de la Fira Agrària de Sant Miquel-Eurofruit. Han participat en les dues obres uns 50 investigadors que desenvolupen la seva tasca en centres d’investigació, universitats i empreses privades, com ara el CSIC, l’IRTA o les universitats de Girona i Còrdova. El Jurat ha valorat la gran feina duta a terme pels editors científics –Maria Fe Andrés, Soledad Verdejo, Rafael Manuel Jiménez i Emilio Montesinos–, que són docents de diferents àrees de la ciència d’agronomia amb una llarga trajectòria professional.

El llibre Enfermedades causadas por nematodos fitoparásitos en España recull els avenços més actuals de la nematologia, dóna a conèixer la morfologia, la taxonomia, la biologia i l’epidemiologia dels nematodes que causen les malalties, a més d’incloure informació actualitzada sobre malalties tipus en cultius d’importància econòmica a Espanya. Enfermedades de las plantas causadas por hongos y oomicetos és un estudi detallat i actualitzat de les característiques dels fongs i els oomicets, els processos per mitjà dels quals ataquen les plantes i el maneig integrat de les malalties que provoquen. El llibre conté un estudi monogràfic sobre 13 malalties tipus i les principals característiques dels agents i els símptomes de les malalties s’il·lustren amb nombrosos esquemes i fotografies en color.

Adreçats a un ventall ampli de persones

El Jurat ha valorat que els treballs “analitzen malalties en els cultius des d’una òptica del segle XXI, amb l’aplicació de les tècniques més modernes dins de la fitopatologia”. Les dues obres han estat considerades molts interessants perquè “s’adrecen a un ventall ampli de persones com ara científics, tècnics, agricultors, docents, estudiants, professionals de la Sanitat Vegetal i especialistes en Fitopatologia”.

D’altra banda, el Jurat ha fet dues mencions especials a l’obra El paisaje del viñedo, de Luis Vicente Elías, un treball “que valoritza el sector vitivinícola i que destaca per la qualitat de les fotografies”, i a Agricultura de conservación, coordinat per Emilio J. González, Rafaela Ordóñez i Jesús A. Gil, “que aporta solucions tècniques per integrar l’agricultura al paisatge tot preservant el medi ambient”.

Un total de 35 obres a concurs

El premi, dotat amb 6.000 euros, ha rebut un total de 35 obres (sis més que l’edició passada) que centren els seus continguts en temes agraris, ramaders i forestals. El premi serà lliurat en el decurs de la celebració de la 57a edició de la Fira Agrària de Sant Miquel i la 26a edició del saló Eurofruit, certàmens que tindran lloc del 29 de setembre al 2 d’octubre de 2011.

Els objectius del guardó són distingir les obres publicades recentment que suposen una aportació remarcable dins l’àmbit agrari espanyol i estimular la creació de nous treballs de caràcter científic, tècnic o divulgatiu que permetin incrementar la literatura destinada al sector agrari. El premi és obert a obres sobre temes relacionats amb la producció agrària i forestal, la indústria alimentària, els espais verds, la gestió del territori, la preservació ambiental i l’àmbit rural, en general.

El president del Col·legi de Veterinaris de Lleida, Albert Feliu, presideix el Jurat, que està integrat per professionals i tècnics de les disciplines de les obres presentades i per representants de cadascuna de les institucions patrocinadores (Col·legi de Veterinaris de Lleida, Col·legi d’Enginyers Agrònoms de Catalunya, Col·legi d’Enginyers de Monts de Catalunya, Col·legi d’Enginyers Tècnics Agrícoles i Pèrits Agrícoles de Catalunya i “la Caixa”).